El Dublin City University premios candidatos elegibles una beca de doctorado en un proyecto de investigación: "Impacto Caption para todos (ICE) – recepción métricas para Creative subtitulación en la TV". Incluye un estipendio anual de aproximadamente 16.000€. Se cubren los gastos de matrícula. Esta beca puede durar hasta cuatro años.
Esta beca está abierto para estudiantes irlandeses y no irlandeses que ya han obtenido, o sobre para obtener una segunda clase superior o primer honores grado en Irlanda en un campo apropiado de lingüística, traducción o psicología o un grado equivalente de Irlanda exterior. Se requieren excelentes habilidades y familiaridad con los enfoques de método mixto. Los candidatos deben idioma japonés con fluidez y preferentemente tener una calificación de nivel de maestría. Los estudiantes que tienen una experiencia en pragmática (cognitivo o experimental), audiovisuales, traducción o lingüística de Corpus, se ven favorecidos.